總是要和弱者站在同一邊!

「若要在高聳的堅牆與以卵擊石的雞蛋之間作選擇,我永遠會選擇站在雞蛋那一邊。」

  ~ 村上春樹



我承認 完全沒看過他的小說 orz

但是從朱學恆網站上看到這篇翻譯



立刻就決定要轉錄過來




總是和雞蛋站在同一邊:給現在和未來的自己,以及有一天會成為主人的你們。




雖然我們處在稱頌強者的時代



雖然所受的生活教育是明哲保身和對威權的崇拜



但是面對過去任何因軟弱的決定造成的遺憾時刻



光以這些裡由完全不足以彌補



雖然經過時間證明我只是一個受慾望支配的弱小男人



但是希望在未來的關鍵時刻



仍能無愧堅強的抬頭面對




--

沒問題的!

漫畫都是這樣畫的啊~ (.....沒救了)

--





有空該找本村上的書來看看了

--



Angela Aki 真好聽啊~ (亂入)

留言

富德表示…
問題在於現實中沒有主角威能

....還有超正搭檔

哭哭
middlelove表示…
不知道為什麼,每次看完村上春樹的書,我的心情都會有點鬱悶

所以個人沒有很推薦
Anonymous表示…
村上最近出的:關於跑步,我說的其實是……

我看了覺得還頗有趣

不過只看了一段落

他其他書沒看過就是了
富德表示…
上個留言是我寫的拉~

熱門文章